Morangis Europe

Tous les deux ans la ville de Plaidt invite Morangis,
à l'occasion du Carnaval, tradition bien ancrée en Allemagne. Par un beau soleil, sous la neige, avec un petit froid vif, bien vite oublié, une délégation d'une trentaine de Morangissois, encadrée par le Comité de Jumelage, a défilé et distribué des bonbons tout au long des 7 kilomètres de la cavalcade.  Le spectacle est autant dans la foule que dans les très nombreux " chars ".

En échange nous avons reçu un accueil chaleureux, arrosé par de nombreux petits arrêts dans les jardins privés où l'on vous offre des boissons. Après il faut vite rattraper les " collègues "! Ce fut l'occasion pour beaucoup de voir notre ville jumelle décorée sous la neige.

Un bref séjour, bien rempli, sympathique, émaillé de rencontres, de chants et danses ! " Nous nous sommes quittés avec la promesse de nous revoir à l'occasion des fêtes de la Saint Michel en septembre.

Ceux d'entre vous qui souhaiteraient rejoindre notre cercle de familles d'accueil, sont priés de contacter le comite-jumelage-morangis@laposte.net ou le 06.13.15.34.90  Jeannette BRAZDA

Tous les deux ans, notre ville jumelée, Plaidt en Allemagne,organise un carnaval auquel les habitants de Morangis sont conviés. Il aura lieu le 14 février 2010.

Si vous souhaitez passer un week-end original et festif, n’hésitez pas à contacter le comité de jumelage afin qu’il puisse organiser le séjour chez
l’habitant.

Le transport s'effectuera en car et sera financé pour partie par le comité de jumelage, logement gratuit chez l'habitant.

Nombre de places limitées.

Contact :

Jeannette BRAZDA

tel : 06 13 15 34 90

Email : comite-jumelage-morangis@laposte.net

Au lendemain de l’élection du 5 juillet, Wihlem Anheier, Maire de Plaidt tout juste réélu, félicitait Pascal Noury et l’invitait à le rencontrer à l’occasion des fêtes locales les 12 et 13 septembre.

C’est donc ce week-end que le Maire, en compagnie de José De Sousa, Maire adjoint en charge des jumelages, ont découvert notre ville jumelée depuis 1976. Pascal Noury a ouvert la fête aux côtés du Maire de Plaidt. Ce week-end a également été l’occasion de discuter avec les élus de Plaidt d’idées pour dynamiser notre jumelage.

JUMELAGE : MORANGIS et BEDONIA

De retour à Morangis, chacun d'entre nous , membre de la délégation française, suscitait le même désir " revenir dés que possible à Bédonia ".

Ce coin d'Italie " L' Emilia Romagna " , délimitée au sud par la Toscane et au nord par la Vénitie et Lombardi , délaissée ou uniquement traversée par les circuits touristiques, mériterait pourtant bien des détours et plus d'attention.

Quelques kilomètres après Milan, le paysage défilait : En toile de fond , les montagnes de la chaîne des Apennins s'imposaient ,déversant devant elles , champs et vallons verdoyants entrelacés quelquefois par des torrents .

De petits hameaux, construits en pierre du pays, émergeaient de temps à autre dans ce paysage, laissant apparaître leur campanile, leur tour ou forteresse pour faire comprendre aux visiteurs que le temps est marqué par l'histoire.

Ce week-end, fêtons le 35e anniversaire de la révolution des œillets (25 avril 1974), en même temps que notre ville jumelle Pechão !

La célébration du 25 avril au Portugal, marque la fin d’une dictature longue de plus de 40 ans. Dans le cadre de leurs activités de jumelage, les villes de Morangis et de Pechao ont en effet décidé d’organiser la venue d’une délégation morangissoise aux manifestations du 25 avril à Pechao.

Six jeunes Morangissois très investis dans la vie locale, se rendront ainsi au Portugal, du 24 au 26 avril prochain.

En écho, la Municipalité consacrera à cette date anniversaire un programme culturel, ponctué de deux expositions à l’espace Saint-Michel, d’une projection-débat et d’une grande soirée festive où musique, danse et dégustations seront à l’honneur grâce à l'association Portugaise de Morangis.

Expositions
« 25 avril : O chegar da liberdade »
« Vasco de Gama »
Du samedi 25 avril au dimanche 3 mai
Week-end de 15h à 19h et en semaine de 17h à 19h. Fermé le 1er mai
Espace Saint-Michel – Entrée libre

Film et débat
« Gens du salto » de José Vieira
Projection suivie dun débat animé par Marie-Christine Volovitch-Tavares
(Historienne spécialiste de l’immigration portugaise en France)
Samedi 25 avril - 16h
Espace Saint-Michel - Entrée libre

Soirée sous le thème du Portugal
Dégustation culinaire, danse et musique aux couleurs du Portugal.
Soirée organisée en partenariat avec l'association Portugaise de Morangis
Samedi 25 avril - 20h30
Salle des fêtes - Entrée libre